Aachener Pfalzkapelle, Oktodon, Karl der Große und sein Thron (um 800)